专访乔布斯遗孀:有生之年有效利用完275亿美元资产

2020-03-08 16:58:22   来源:新浪额吉   评论:0   [收藏]   [评论]
导读:  据国外媒体报道,《纽约时报》近日对苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)遗孀劳伦·鲍威尔·乔布斯(Laurene Powell Jobs)进行了专访。  劳伦在采访中表示,乔布斯对她的影响非常大,他们几乎
  据国外媒体报道,《纽约时报》近日对苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)遗孀劳伦·鲍威尔·乔布斯(Laurene Powell Jobs)进行了专访。

  劳伦在采访中表示,乔布斯对她的影响非常大,他们几乎每天都聊上几个小时,聊天内容非常广泛。劳伦说:“我已经融入了他太多的东西。”

  劳伦还称,她从乔布斯那里学到的一个深刻教训是:我们不必接受我们出生的世界是固定的、不可渗透的东西,通过意志力、意向和专注的能量和力量,我们实际上可以改变它。

  关于乔布斯的一句名言,“我们生来是为了在宇宙中留下印记”,劳伦称世人对这句话的理解是错误的。她说,乔布斯的本意是说:“我们每个人都有能力改变环境。”

  最后,谈及个人财富,这位全球第35大富豪、身家约275亿美元的劳伦表示,财富过于集中是不合理、不公平的。在她有生之年,要将这笔财富用于慈善事业,帮助那些需要的人们。

  她说:“个人积累的巨额财富相当于数百万其他人的总和,这是不合适的,也不公平。这种财富的积累对一个社会来说是危险的。”

  劳伦说:“我从丈夫那里继承了我的财富,他不关心财富的积累。我这样做是为了纪念他的工作,我毕生致力于尽我所能、有效地分配(distribute)这些资产,以可持续的方式提升个人和社区的地位。”

  她还补充说:“我对遗产财富打造不感兴趣,我的孩子们也知道这一点。史蒂夫对此不感兴趣。如果我活得够久,这一切都将随我而告终。”

  以下为文章内容摘要:

  在我(本文作者大卫·盖尔斯,David Gelles)还没来得及采访劳伦·鲍威尔·乔布斯(Laurene Powell Jobs)之前,她就想采访我。

  这是一个不同寻常的要求,但劳伦提出的这个要求并不特别令人惊讶。在她的丈夫、苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)去世近十年后,她仍然是一个非常隐秘的人。

  乔布斯在世时,劳伦远离公众视线。她经营着一家天然食品公司,致力于教育和移民改革,并照顾他们的家人。虽然劳伦近年来在她的商业和慈善事业上变得越来越雄心勃勃,但她仍保持低调,接受的采访相对较少,也避免成为聚光灯下的焦点。如果她要同意坐下来聊聊,她想知道谁会问这些问题。

  于是,在去年年底一个寒冷的早晨,我们坐在纽约格林威治酒店灯光昏暗的客厅里的长毛绒沙发上,靠着熊熊燃烧的壁炉取暖。当她喝着青汁时,我们谈论了气候变化,对佛教的共同兴趣等等。那次谈话我没有记录下来,但两个月后,我们坐在同一个沙发上,坐在同一个炉火旁,这一次我打开了录音机。

  劳伦在公开场合小心翼翼的原因,很快就变得明朗起来。在一个推文泛滥的时代(指内容简短),她以冗长的段落发表讲话,将个人叙事、政治和她对社会变革的观点编织在一起。她毫不讽刺地引用了但丁(Dante)、拉尔夫·瓦尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson)和罗斯·佩罗(Ross Perot)。她的想法千差万别,而且她并不假装对复杂问题有简单的解决方案。

  劳伦还认为,至少在某些方面,她的丈夫被误解了。她认为,对他最受欢迎的名言之一——“我们生来是为了在宇宙中留下印记”——的流行解读是完全错误的。

  他们相识于1989年,当时乔布斯在斯坦福商学院发表演讲,劳伦在高盛工作一段时间后正在那里学习。两年后,他们在约塞米蒂国家公园(Yosemite National Park)结婚。仪式结束后,他们在雪地里徒步旅行。乔布斯几年前就从苹果公司辞职了,现在运营着NeXT公司。但在后来的20年里,他重返苹果,推出了iMac、iPod、iPhone和iPad。

  就在乔布斯忙于颠覆个人科技行业的时候,劳伦创立了College Track和Emerson Collective,前者帮助贫困青年进入大学,后者是她的慈善和商业利益的保护伞组织。

  2011年乔布斯死于癌症后,她在公众视线中消失了几年。但最近,这位全球第35大富豪、身家约275亿美元的劳伦开始发挥她的影响力。

  她收购了《Pop-Up Magazine》杂志,并在《大西洋》(Atlantic)杂志和Monumental Sports持有大量股份。此外,她还在与前教育部长阿恩·邓肯(Arne Duncan)合作减少芝加哥的枪支暴力。在今年的圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)上,劳伦支持的一家新的纪录片工作室引起了轰动。

  这虽是一些不同的担忧,但反映出了她的信念,即贫困、教育、个人健康和环境正义等问题都是相互关联的。

  她说:“当你拉一根线,你就会得到整幅挂毯。当你在社会领域工作时,如果你只专注于一件事,你实际上不可能取得任何持久的进步。”

  如今,56岁的劳伦的行动充满了紧迫感。她认为,特朗普总统的声明和政策释放了黑暗力量,这些力量正在撕裂社会结构。

  她说:“美国人相互交谈和倾听的能力已经明显下降。在过去的三年里,情况变得更糟了。”

  去年,她说特朗普对媒体的攻击“完全出自独裁者的剧本”,并发表了一场为独立新闻进行辩护的演讲。

  作为一个熟悉社会结构性不平等的人,劳伦领悟到了她的巨大特权。她是一位硅谷亿万富豪,对白宫的富有居住者进行了反击。这样的财富存在,而其他人却在挣扎度日,这一事实本身就让她感到不公平。

  她说:“个人积累的巨额财富相当于数百万其他人的总和,这是不对的,并不公平。”

  虽然如此,劳伦个人并不对此感到歉意。他说:“我从丈夫那里继承了我的财富,他不关心财富的积累。我这样做是为了纪念他的工作,我毕生致力于尽我所能、有效地分配这些资产,以可持续的方式提升个人和社区的地位。”

  她还补充说:“我对遗产财富打造不感兴趣,我的孩子们也知道这一点。史蒂夫对此不感兴趣。如果我活得够久,这一切都将以我而告终。”

分享到:
责任编辑:zsz

网友评论